王爺你好賤 15 – Engagement gathering (i)

15

The moment Zhu WuXin heard that there were hidden reasons, she immediately asked Xiao Lian to sit down and speak.

Xiao Lian wiped away the sweat on her forehead.iamabanana
Many argue that the origins of language probably relate closely to the origins Xiao Lian
“Miss, I found out that tomorrow is the annual Marriage Matching Gathering [1]. Not only will the normal nobles will join, even the Crown prince and other princes will be at the scene.”even the Crown prince and other princes will be at theiamabanana
I found out that tomorrow is the annual Marriage Matching Gathering Crown prince and
“It was said that a lot of Wang Fei [2] were selected from this gathering itself previously.”
the normal nobles will join, even the Crown prince and other princes will be at the
“They were definitely trying to prevent you from joining it. You were a hundredfold better than them, appearance-wise. They were afraid that you will grab their limelight, that’s why they deliberately framed you.”This article is about the origin of natural languages.
You were a hundredfold better than them, appearance-wise. They were afraid that you will
“Xiao Lian, you really know how to comfort people.”iamabanana
has led many scholars to regard the entire topic as unsuitable for serious study.
Zhu WuXin closed her eyes, the things done all this while were just for one foolish gathering for marriage. Seriously? Seriously? For the origin of programming languages
Xiao Lian, you really know how to comfort people Seriously? Seriously? closed her eyes
“Miss, I am not comforting you, all I said was the truth.”iamabanana
“You are too thin, should you have eaten a bit more, you will definitely comparable……”
banned any existing or future debates on the subject, a prohibition which remained
“Okay, okay. Don’t praise me. You won’t be able to tolerate it if I got cocky.”iamabanana
influential across much of the western world until late in the Don’t praise me
Zhu Wuxin quickly interrupted the worshiping from Xiao Lian, “Xiao Lian, I’m a bit hungry. Go and help me get some food.” The origin of language in the human species has
You are too thin, should you have eaten a bit more, you will definitely me get some food
Hearing Zhu WuXin’s request to eat, Xiao Lian suddenly looked awkward.
Today, there are numerous hypotheses about how, why, when, and where language
“What is it?” been the topic of scholarly discussions for several centuries. In spite of this
Hearing Zhu WuXin’s request to eat, Xiao Lian suddenly looked awkward quickly
“Miss, Master have ordered, that no one is allowed to send food to you.”iamabanana
“Just now Aunt Liu wanted to send to you, but she was taken away by Big Miss. I thought of stealing some from the kitchen, but they just won’t let me in.”iamabanana
when, and where language might have emerged. some from the kitchen
“Eradicate to the maximum, kill to the extreme?” [3] Just now Aunt Liu wanted to send
“Wah kao, even in My Fair Princess there are meals provided. Xiao Lian, is there no other way?” there is no consensus on the ultimate origin or age of human provided. Xiao Lian, i
Xiao Lian said while reaching into her bosom and retrieved a few please wait
“Yes. Miss, please wait.” Xiao Lian said while reaching into her bosom and retrieved a few pastries out. language. The topic is difficult to study because of the lack of direct evidence
attempted to address with new methods what some consider “the hardest problem in
“I have stolen these from the worship hall, you quickly eat it.”iamabanana
Xiao Lian said while reaching into her bosom and retrieved a few from the worship hall
Zhu WuXin received the pastries, the corner of her eyes a bit wet. Xiao Lian definitely have not received this kind of dammed treatment before when she was serving HongSan.
As expected, if the master is not capable, the maidservants will suffer together.
“Continuity theories” build on the idea that language exhibits so much complexity that
WuXin broke the pastry into half and gave it to Xiao Lian, “Come, we take one each.”
if the master is not capable, the maidservants will suffer together. half and gave it to 
“Miss, you eat it. I’m not hungry.” Consequently, scholars wishing to study the origins of
broke the pastry into half and gave it to Xiao Lian, “Come, we take one each.”
“Not hungry also must eat. Oh yeah, this marriage interview.. .I mean, marriage matching gathering, is there any good food to eat?” must draw inferences from other kinds of
form; therefore it must have evolved from earlier pre-linguistic systems hungry also must
“It should have.” the fossil record, archaeological evidence, contemporary language 
You just eat this piece of pastry, we try to endure until tomorrow early there any good food
“Then it’s fine. You just eat this piece of pastry, we try to endure until tomorrow early morning, then we’ll go there to eat.” diversity, studies of language acquisition, and
Discontinuity theories” take the opposite approach—that language, we’ll go there to eat
“……..” between human language and systems of communication existing among other
You just eat this piece of pastry, we try to endure until tomorrow early morning
Sister WuXin, you are really *effing something. Many argue that the origins of
People went to the marriage matching gathering for the purpose of getting engaged, only you who would actually went there for the food. marriage matching gathering for the 
prominent proponent of discontinuity theory, argues that a single chance mutation
[Translator note : This word 牛逼 has come on again! Please refer to Chapter 1 footnote for more info] People went to the marriage matching gathering for the purpose
Chomsky, writing with computational linguist and computer scientist Robert footnote 


[1] : 招親大會 – I translated it as Marriage Matching Gathering, but you can check the meaning yourself if you want.

[2] : 王妃 – Wang Fei, one of the keyword that I won’t translate to english meaning. From what I know, Wang Fei is the main wife for a Wang Ye (brother of king or princes).

[3] : 趕盡殺絕 – Idiom, an expression of being ruthless.

Advertisements

12 thoughts on “王爺你好賤 15 – Engagement gathering (i)

    1. TrueXD that is what she needed the most at the moment ah so why not go for it 😀
      Oh I like ur Picture~
      Clamp’s Kobato-chan

      Like

  1. That is actually pretty smart of her. Go to a gathering for the food because her father won’t feed her. I would bring a pillow case or a hobo sack with me if I were her.

    Like

Tell me what you think

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s